肚子小了文言文怎么说

发布网友 发布时间：2024-10-23 19:23

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-30 14:42

1. 中国古代文学经典中，虎的形象屡见不鲜。今选录部分短小适宜学生阅读的选文，以拓展学生阅读视野，提升文言文阅读能力，增添学习古文的乐趣。如《礼记·檀弓下》中的“苛政猛于虎”，描述孔子过泰山时，见一妇人哭于墓前，哀伤至极。孔子询问后得知，妇人的公公、丈夫和儿子均死于虎口，她不愿离开是因为这里没有苛政。孔子感慨地说：“小子识之，苛政猛于虎也。”
2. 以下为超短小的文言文及其翻译：
（1）狐假虎威：老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！上帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背上帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。
（2）画蛇添足：古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让咱们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。”有一个人最先把蛇画好了。他端起酒壶正要喝，却得意洋洋地左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说：“我能够再给它添上几只脚呢！”可是没等他把脚画完，另一个人已把蛇画成了。那人把壶抢过去，说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它添脚呢！”说罢，便把壶中的酒喝了下去。那个给蛇添脚的人最终失去了到嘴的那壶酒。
3. 小古文翻译：
韩信多次与萧何交谈，萧何也对他十分佩服。汉王的部下大多是东方人，都想回到故乡，因此队伍到达南郑时，半路上跑掉的军官就多到了几十个。韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了，可是汉王一直不重用自己，就也逃跑了。萧何听说韩信逃跑了，来不及把此事报告汉王，就径自去追赶。有个不明底细的人报告汉王说：“丞相萧何逃跑了。”汉王极为生气，就像失掉了左右手似的。隔了一两天，萧何回来见汉王，汉王又是生气又是喜欢，骂道：“：“你逃跑，是为什么？”萧何答道：“我不敢逃跑，我是追逃跑的人。”汉王问：“你去追回来的是谁？”萧何说：“韩信啊。”汉王又骂道：“军官跑掉的有好几十，你都没有追；倒去追韩信，这是撒谎。”萧何说：“那些军官是容易得到的，至于象韩信这样的人才，是普天下也找不出第二个来的。大王假如只想老做汉中王，当然用不上他；假如要想争夺天下，除了韩信就再也没有可以商量大计的人。只看大王如何打算罢了。”汉王说：“我也打算回东方去呀，哪里能够老闷在这个鬼地方呢？”萧何说：“大王如果决计打回东方去，能够重用韩信，他就回留下来；假如不能重用他，那么，韩信终究还是要跑掉的。”汉王说：“我看你的面子，派他做个将军吧。”萧何说：“即使让他做将军，韩信也一定不肯留下来的。”汉王说：“那么，让他做大将。”萧何说：“太好了。”当下汉王就想叫韩信来拜将。萧何说：“大王一向傲慢无礼，今天任命一位大将，就象是呼唤一个小孩子一样，这就难怪韩信要走了。大王如果诚心拜他做大将，就该拣个好日子，自己事先斋戒，搭起一座高坛，按照任命大将的仪式办理，那才行啊！”汉王答应了。那些军官们听说了，个个暗自高兴，人人都以为自己会被任命为大将，等到举行仪式的时候，才知道是韩信，全军上下都大吃一惊。
4. 小古文《大雨》全文及翻译：
唐 杜甫《大雨》
西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷。
上天回哀眷，朱夏云郁陶。
执热乃沸鼎，纤絺成缊袍。
风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。
敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。
三日无行人，二江声怒号。
流恶邑里清，矧兹远江皋。
荒庭步鹳鹤，隐几望波涛。
沉疴聚药饵，顿忘所进劳。
则知润物功，可以贷不毛。
阴色静陇亩，劝耕自官曹。
四邻耒耜出，何必吾家操。
译文：
西蜀冬天不下雪，春天农民嗷嗷待哺。
上天回心转意，夏天云层郁结。
天气炎热如同沸鼎，细布也变得厚实。
风雷声传万里，雨水滋润了蓬蒿。
不怕茅屋漏雨，只喜庄稼长得好。
三天没有行人，两条江水怒号。
流出的污水使城镇变得干净，何况是远处的江边。
在荒凉的庭院里散步，隐几而坐，远望波涛。
沉疴得药而愈，不再感到劳苦。
才知道雨水滋润的功效，可以施及不毛之地。
阴沉的天气使田野安静，官府劝耕，不必自家操劳。
四邻的农夫都开始耕作，何必自家动手。
5. 求短篇文言文带译文，要求原文60字左右，译文100字左右：
海之鱼，有乌贼其名者，响水而水乌。戏於岸间，惧物之窥己也，则响水以自蔽。海鸟视之而疑，知其鱼而攫之。呜呼！徒知自蔽以求全，不知灭迹以杜疑，为窥者之所窥。哀哉！
译文：
海中有一种鱼，名叫乌贼，它能吐出墨汁使海水变黑。有一次，它爬上岸边游玩，它怕别的动物看到它，就吐出墨汁把自己隐蔽起来。海鸟看到了乌黑的海水而起疑，知道一定是乌贼在里面，就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来。唉！只知道用自蔽的方法来求得保全，不知道消除痕迹来杜绝怀疑，结果被窥视者所窥视。真是悲哀啊！